つまるところ、日記BBSの過去ログです。各記事の見出し部分のナンバーは記事個別表示のアンカーとなっています。
彼女はなぜ「進む」が右矢印でなければならないのか、なぜ右なのかを訊いているのです。
ウインドウの基点が左上なので、という回答。
あるページを最初に開いたとき、通常スクロールの位置は、縦が一番上、横が一番左なので、ここから進もうとすると、「下矢印」または「右矢印」をクリックすることになります。ということは、同様に次のページへ進むのも、「下」または「右矢印」のアイコンの方が理解しやすいとか……。
で、なんで「進む」に「下矢印」を採用しなかったかといえば、古新聞の上に新しい新聞を重ねることがある、つまり、下へ行くほど情報が古い可能性も否定できないからなのである。
なんて、やっぱり、欧米圏で、横書きは左から右へ書くからでしょうねえ。当然日本では、たて書きなら右から左ですから、反対になりますが、現在主流のブラウザは、横書きメインなので、結局同じように左から右、つまり「進む」は「右矢印」ということになるのでしょう。
ということは当然、たて書きブラウザ、或いはたて書きのページを作った場合、「進む」は「左矢印」の方がベターという感じがします。